Журналист, повидавший полмира, теперь застрял в душном офисе. После тяжелой травмы ему пришлось сменить командировки на монитор компьютера. Вместо экзотических стран – цифровой отдел модного издания, где вокруг одни молодые ребята, разбирающиеся в технологиях лучше него.
Его коллеги – поколение Z, для которых соцсети и гаджеты как вторая натура. А он, привыкший к живым репортажам, теперь листает ленту новостей и правит тексты. Ирония судьбы: раньше он рассказывал истории из первых рук, а теперь сидит за столом, окруженный теми, кто вырос в цифровую эпоху.